Manos que alcanzan a través del tiempo y del espacio
Manos tirando paredes que nos separan
Manos trabajando horas extras para alimentar a bocas a las que no pertenecen
Manos escondiéndose y el cuerpo al que pertenecen para evitar ser violadas
Manos agitándose en todas direcciones con la esperanza de encontrar escape
Manos luchando para mantener alejado el dolor
Manos resistiendo las lágrimas que caen por sus mejillas
Manos rezando por mejores sueños
Manos abrazando nuevas manos
Manos abrazando nuevas esperanzas.

Hands reaching across space and time
Hands taking down walls that separate us
Hands working overtime to feed mouths that do not belong
Hands hiding themselves and the body they belong to, to keep it from being raped
Hands flailing in every direction, in the hope of finding escape
Hands fighting hard to keep the pain away
Hands holding tears from running down its cheeks
Hands praying for better dreams
Hands holding new hands
Hands holding new hope

Luz Aguirre

Las manos

Las manos que construyen el mundo tambien lo destruyen
son guiadas por la dualidad existente,
son verdugos del amor incandencente
son parte de este juego
jugamos a que nos senalamos sin encontrarnos
estan atadas para ser la unidad
no existe uno sin otro no se puede
asi es la humanidad
aunque a veces no entiende, yse empiezan
a alejar.
pero llega el dia, la tarde la noche
y se miran a las manos para apretarla y darle un
golpe al que tose y tose sin parar
al que no reacciona y parece desfallecer
las manos que palpitan el mundo
van en los tejidos de los pies al inframundo
ahi estamos conectados con el cielo y la tierra

No sabia del mar

del mar los han sacado sin preguntar.
no se la primera vez que prove una deliciosa trucha.
la cual era deliciosa, nunca me pregumte de donde venia
estaba atrapado en la ciudad,
no conoci el mar asta que fui a la preparatoria,
y tampoco me meti asta adentro porque no sabia nadar.
escuchaba los caracoles que guardaban el sonido del mar
gracias a mis vecinos que fueron por el mar.
vi fotos de cazadores que se divertian al matar
fue alla por la merced que mire el mercado de mariscos
de animales acuaticos, de cangrejo mirandonos de reojo
tal vez con dolor no lo supe, nunca les pregunte, tenia
miedo a que me mordieran. miro que hay extinciones y me
pregunto que todo esta como lo dijeron, el abuso del consumo
te dara con lo mas duro. y miro ahora que ya se dice que no
hay mas truchas y ahora me pregunto y me digo esta bien,
de todos modos ahorita no esta conmigo mama. ya que ella
tenia su sabor especial, pero mientras los pensamientos se van
espero de una forma no ser el verdugo de los animales del mar
y solo puedo agradecer que me allan alimentado por ese dia
en familia y lo mas importante con mama.

Hace X años…

Hace tantos años

que recorro el mundo.

He vivido tanto

Me he agotado poco.

Pues quien vive de veras

No sufre el cansancio.

Hace tantos años

Que vivo contigo

Los más dulces encuentros

Las más tiernas locuras

Las peleas más absurdas

Los momentos sublimes.

Hace tantos años

Que sueño los sueños más cortos,

Pues contigo a mi lado,

Las noches se alargan

Dando sentido a mis días.

hace x años…

la vida revoloteaba al paladar de la galaxia mientras en el confin de la risa aparecia alberto roberto, chaval que trabajaba en la terminal de quisquella parando al cliente haciendo gritos malabares y dejando su vida brillar, aun que el sabia que su mente no se despejaba de aquellas sicatrices que le dejo el abanodo de su madre ya que hubo un mejor hombre que su esposo. la vida estaba en los adentros de la cuidad, cualquier ciudad por que aqui el paralelismo ya se habia dislocado como una maquina sismografica que percibe las grandes habaricias de la humanidad.
alberto roberto siempre reia y contenia esa risa para demostrar que la vida se vive en cualquier rango de comedias todos como soñadores y adoradores de las nubes que atrae el viento que siempre lo curan con una lluvia, que siempre les resulta agradable por que el sol brilla para todos. El sol nunca te dejara tu seras el que te alejas si no miras en el al guerrero invicto que siempre hay en tu corazon. otravez guardo sus viejas letras que le habia dejado su madre antes de partir, su padre al comprender que no pudo detener aquel amor que lo habia
dejado por su mejor amigo. busco la forma mas facil de obtener dinero pero le salio mal.
termino una sentencia de varios años los cuales a alberto roberto le fueron de mucha ayuda par empezar su vida madura.
fue el tiempo cero cuando marco todo la nada de nada estaba bosiferando entre huecos de la nada que erosionaban la tierra de la nada pero a diario quedo esa variacion de ponerse un encanto en la vida para que al cumplir su mayoria de edad no le faltara la integridad que el sol le da y mientras los años se revolcaban entre el conteo
de a donde iras, todo estaba en el simiento de un año irreal.

en la vida se aprende de distinta manera unos desde pequenos, unos ya muy grandes pero la idea es germinar en unos años x.

Hace más de veinte años

Hace más de veinte años todavía jugaba en charcos,
Todavía le tenía miedo a la noche,
Todavía no sabia lo que era el hambre; ya que siempre la tenia.

Todavía no me sabía defender,
Todavía no conocía el mar,
Todavía buscaba mayates; para amarrarles la pata y evitar que emprendieran el vuelo.

Todavía no conocía a escritores,
Todavía coleccionaba ajolotes, para ver su metamorfosis.

Hace más de veinte años que no nado en un río,
Que no tengo un perro que me acompañe,
Que no lavo en un lavabo,
Que no tengo que tender,
Que no me subo en bardas,
Que no me subo en árboles,
Que no me duermo en hamaca.

Y hace más de veinte años que me preocupa el futuro,
Y me preocupa la vida,
Y me preocupa el mundo.

 

Over twenty years ago

Over twenty years ago I still played in puddles,
I was still afraid of the night,
I still did not know hunger, since it followed me always.

I still did not know how to defend myself,
I still did not know the sea
I was still looking for junebugs; to tie-up their leg and prevent them from taking up flight.

I still did not know writers,
I still collected tadpoles, to witness their metamorphosis.

In over twenty years, I have not swam in a river
I have not had a dog to accompany me,
I have not washed clothes in a washbasin,
I have not spread clothes in a clothes line,
I have not climbed on fences,
I have not climbed on trees,
I have not slept in a hammock.

And for more than twenty years the future worries me,
And life worries me,
And the world worries me.

Luz Aguirre

ejercicio- Hace  X años…

El festin sin memoria.

esto es del tema no recuerdo

La cabeza le exploto y el momento de su deseperacion se habia agitado,
era un momento de desquisio y aparente pavor para cualquiera que enfrentara a estes ser humano. muchas veces la gente se pregunta por que el mundo esta marchando al revez. la flores del jardin se han secando y ahora no existe nada por apreciar en el. la vida se ha vuelto de concreto y no estoy en contra de que se quiera sofisticar. la crudeza de volverme un siervo me a dejado bocaabierta y mientra el ladron toca a las puertas me aturde sierta extorcion que padecio en mis estranguladas entrañas.
como pudo ser posible que alla aceptado semejante extorcion y ahora ya se chingaron todos y yo por ahora estoy en un rincon, mirando que ya
puedo estar respirando aire fresco sin ningun motivo por que estar mirando a terceros.
En su escape raul y carlos se encontraban mirando el mundo que habian abandonado, y ahora que juntos se dirigian a un lugar ya planeando aun se preguntan si recordaban la ultima cara de los politicos
adiestrados por huesos y dedasos y pensaban si el pais que llamaron patria podra sobresalir. ya ni pez carnal mas te vale que no recuedes nada
por que nos hara morir de remordimientos. y ahora vamos a ver que se siente ser de la clase alta.

Feliz Aniversario a Nosotros!

Un año de inventarnos el mundo nuevamente cada lunes…

One year of inventing the world anew for ourselves each Monday…

Miguel, Abelardo, mes, Rosio, Raul, Luz, Tochimani, Tania, Beto, Luis, Maria, Marcela

[¿Dónde andaba Mariel???]

Y aquí — ¿quién dijo qué cosa para provocar esas risas?

And why the laughter? Does anyone remember the joke?

¿Alguien se acuerda del chiste?

hace x años que

hace x años que
malintzin tenepal
fue vendida
por
su padre
convertida
en
malinche
por hacer
lo que le dijeron
hacer
no one remembers her
abilities
sus de traduccion
conocimiento de su gente
ni que ella igual fue
violada
solo
se recuerda que ella fue
la chingada
hace x años que
la llorona
caminaba
por el río
gritaba
por
su esposo
ahogando a
sus hijos
no one remembers her
abilities
como ella fue
caminando
por
la gran ciudad
de
tenochtitlan
viendo
el futuro
de
su gente
y
todo que
los esperaba
solo
se recuerda que ella fue
madre mala y
desobediente
hace x años que
coyolxauhqui
fue
demembrada
por
su hermano
huitzilopochtli
arrancada del mundo
para crear a
la luna
no one remembers her
abilities
sus habilidades
como ella fue
la que quiso
rescatar
al mundo
de
la guerra
solo
se recuerda que ella fue
hija traicionera
hace x años que
yo
me di cuenta
de que
soy
hijo legítimo
de las tres
yo soy
malinche
llorón
e
hijo
traicionero

La Piñata

LA PIÑATA
- No tengas miedo que te va a gustar.
= Pero si me gusta luego voy a querer más
- Pos nomás es cosa de que pidas
=! Ay ay ay! apoco si muy sabroso.
-Pues pruébalo y ya verás
=Está bien pero solo un poquito y nada más.
- Agárrarlo con fuerza.
= Y si se me cae.
- No te preocupes que aquí tengo más.
= Es que tengo pena.
- Pues no te apenes que es normal .
= Pues puede que lo sea pero para mi es la primera vez.
- No importa que echando a perder se aprende.
= Está bien cierra los ojos que ahí te voy.
- T’a bueno no más ten cuidado no me vayas a lastimar.
= No te voy a lastimar y ya calla que si no la piñata nunca se quebrará.

RULO